مقدمة
بفضل سمعتها الأكاديمية المرموقة، وإتقانها للغة الإنجليزية، ومؤهلاتها المعترف بها عالميًا، تُعدّ المدارس الداخلية في المملكة المتحدة خيارًا شائعًا للعائلات الإيطالية. سواء كنتم تقيمون في ميلانو أو روما أو فلورنسا أو تورينو، فإنّ إجراءات نقل طفلكم إلى المملكة المتحدة للدراسة واضحة ومُيسّرة عند اتباعها خطوة بخطوة.
يُقدّم هذا الدليل كل ما تحتاج معرفته، بدءًا من الحصول على التأشيرة وتعيين وصي، وصولًا إلى الحصول على الرعاية الصحية، وفتح حساب بنكي، ومعرفة الصف الدراسي الذي سيلتحق به طفلك في المملكة المتحدة. صُمّم هذا الدليل لجعل عملية الانتقال سلسة ومباشرة.
إجراءات الحصول على التأشيرة - ما هي المتطلبات؟
سيحتاج الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 4 و17 عامًا والذين يلتحقون بالتعليم بدوام كامل في المملكة المتحدة إلى تأشيرة طالب طفل.
للتقديم، ستحتاج إلى:
– جواز سفر إيطالي ساري المفعول
– شهادة قبول للدراسة من المدرسة
– خطاب موافقة موقع من الوالدين
– إثبات توفر الأموال الكافية لتغطية الرسوم الدراسية ونفقات المعيشة
– دفع رسوم التأشيرة (524 جنيهًا إسترلينيًا) ورسوم التأمين الصحي للهجرة (776 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا)
بمجرد تقديم الطلب عبر الإنترنت، سيحضر طفلك موعدًا للقياسات الحيوية في إيطاليا، عادةً في مركز TLScontact في روما أو ميلانو.
بعد الموافقة، سيحصل طفلك على تأشيرة دخول لمدة 90 يومًا في جواز سفره. ثم سيستلم تصريح الإقامة البيومتري (BRP) خلال 10 أيام من وصوله إلى المملكة المتحدة. وهذا هو إثباته الرسمي للإقامة وحالة التأشيرة.
نصيحة: يُنصح بالتقديم قبل 6-8 أسابيع من تاريخ بدء طفلك، حيث قد تكون أشهر الصيف مزدحمة.
الوصاية – شرط قانوني لمن هم دون سن 18 عامًا
يجب أن يكون لكل طالب دون سن الثامنة عشرة ولي أمر تعليمي مقيم في المملكة المتحدة. هذا الشخص أو الجهة مسؤولة عن طفلك خارج أوقات الدراسة خلال العطلات وأيام السفر وحالات الطوارئ.
تُعيّن معظم العائلات وكالة وصاية مهنية معتمدة من قبل منظمة AEGIS، والتي تُقدّم عادةً ما يلي:
– دعم طوارئ على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع
– توفير سكن للعائلات المضيفة خلال عطلات منتصف الفصل الدراسي ونهايات الأسبوع
- خدمات النقل من وإلى المطار ودعم السفر
– حضور اجتماعات المدرسة نيابة عنك
تُرسل معلومات الاتصال بالولي إلى كلٍّ من المدرسة وسلطات التأشيرات. تأكد من توضيح ما تشمله باقة خدماتك، فبعض خدمات الوصاية تفرض رسومًا إضافية على خدمات النقل من وإلى المطار أو استضافة الأطفال خلال العطلات.
تعرف على المزيد حول العطلات المدرسية في المملكة المتحدة
الرعاية الصحية – يشمل الوصول إلى خدمات هيئة الخدمات الصحية الوطنية
عندما تدفع رسوم التأمين الصحي للهجرة (IHS) كجزء من طلب التأشيرة، سيحق لطفلك الحصول على الرعاية الصحية الكاملة من هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) في المملكة المتحدة.
ويتضمن ذلك:
– زيارات الطبيب العام
– العلاج في حالات الطوارئ والمستشفى
– وصفات طبية بأسعار المملكة المتحدة القياسية
تضم معظم المدارس الداخلية طاقمًا طبيًا وفرقًا للرعاية الروحية. يتوفر تأمين صحي خاص اختياري لمن يفضلون الحصول على علاجات معينة بشكل أسرع، ولكنه ليس إلزاميًا.
الخدمات المصرفية – فتح حساب طالب
يساعد امتلاك حساب مصرفي في المملكة المتحدة طفلك على إدارة أموال الإنفاق والاشتراكات أثناء وجوده في المدرسة.
للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 11 و 15 عامًا:
– تعمل حسابات الشباب التقليدية مثل HSBC MyMoney أو NatWest Adapt بشكل جيد، وعادة ما يكون ذلك بدعم من الوالدين أو الوصي.
للأعمار من 16 إلى 17 عامًا:
– توفر البنوك الرقمية مثل Monzo 16–17 و Starling Teen إعدادًا سريعًا وتحويلات سهلة عبر التطبيقات.
بالنسبة للآباء في إيطاليا، يُعد تحويل الأموال أمراً بسيطاً:
– تتيح منصات مثل Wise و Revolut تحويلات سهلة من اليورو إلى الجنيه الإسترليني برسوم منخفضة وأسعار صرف تنافسية.
– تقدم بعض المدارس أيضاً خططاً للدفع مقابل الرسوم الدراسية أو الرسوم الإضافية. تواصل مع المكتب المالي لمعرفة أفضل الخيارات للعائلات المقيمة في الخارج.
تحديد مستوى المجموعة الدراسية – مطابقة النظامين الإيطالي والبريطاني
تعتمد المدارس البريطانية على عمر الطفل في الأول من سبتمبر لتحديد صفه الدراسي المناسب. إليك كيف يتوافق ذلك عادةً مع نظام التعليم الإيطالي:
– تيرزا ميديا ≈ السنة العاشرة في المملكة المتحدة (بداية شهادة الثانوية العامة)
- الدرجة الأولى ليسيو / الدرجة الأولى العليا ≈ السنة 11 (سنة امتحان GCSE)
– 2º Liceo ≈ السنة 12 (بداية دراسة A-Levels أو IB)
– 3º Liceo ≈ السنة 13 (السنة النهائية من شهادة الثانوية العامة أو البكالوريا الدولية)
معظم المدارس في المملكة المتحدة طلبت ما يلي:
– التقارير المدرسية الأخيرة لطفلك (مع ترجمتها إلى الإنجليزية)
– توصية من معلم أو مدير مدرسة
– اختبارات القبول أو المقابلات، حسب إجراءات القبول في المدرسة
تقدم بعض المدارس برامج انتقالية لمساعدة الطلاب من الأنظمة الدولية على الانتقال بسلاسة إلى دراسة شهادة الثانوية العامة (GCSE) أو المستوى المتقدم (A-Level).
الحياة اليومية – ما يمكن توقعه
الهواتف: تعمل معظم الهواتف الإيطالية في المملكة المتحدة باستخدام شريحة SIM محلية (giffgaff، EE، Vodafone). تختلف سياسات التجوال في الاتحاد الأوروبي بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي - لذا يُرجى مراجعة باقة هاتفك المحمول قبل السفر.
المواصلات: للطلاب الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا فأكثر، توفر بطاقة السكك الحديدية 16-25 أسعارًا مخفضة للقطارات. وتساعد تطبيقات مثل Citymapper وTrainline في الرحلات المحلية.
الطقس: احزم ملابس دافئة متعددة الطبقات، ومعطفًا مقاومًا للماء، وحذاءً مناسبًا للمدرسة. الشتاء في المملكة المتحدة أكثر رطوبة وبرودة منه في إيطاليا.
الطعام والروتين: توفر المدارس وجبات منظمة، ومعظمها على استعداد لتلبية احتياجات الطلاب الذين يتبعون حمية البحر الأبيض المتوسط أو الحمية النباتية. قد تبدو الروتينات المدرسية البريطانية أكثر رسمية، ولكن يشرحها المشرفون والمدرسون الخصوصيون بشكل وافٍ.
الدعم الثقافي: تضم العديد من المدارس في المملكة المتحدة موظفين يتحدثون الإيطالية أو طلابًا إيطاليين آخرين مسجلين بالفعل، مما يسهل عملية الاستقرار اجتماعيًا وأكاديميًا.
خاتمة
يُعدّ الانتقال من إيطاليا إلى المملكة المتحدة خيارًا شائعًا ومُجزيًا. فمن التميّز الأكاديمي إلى إتقان اللغة الإنجليزية، تُتيح المدارس البريطانية فرصةً رائعةً للطلاب للنمو والنجاح والالتحاق بجامعات عالمية المستوى.
من خلال التحضير المبكر - التأشيرة، والوصي، والخدمات المصرفية، والتغطية الصحية، وتحديد مكان الدراسة في العام الدراسي - يمكنك ضمان انتقال طفلك بثقة وراحة.
هل تحتاج إلى مساعدة في اختيار المدرسة، أو تقديم طلب الالتحاق، أو العثور على ولي أمر موثوق به؟ فريق دعم القبول في مدارس بريستيج لكرة القدم موجود هنا لإرشادك في كل خطوة على الطريق.
